Alusta lähtien TosiTV on tarjonnut -
parhaita saatavilla olevia dokumentteja.
Olemme olleet luottamuksenne arvoisia.
Maailman ääriltä olohuoneisiinne.
Losin kaduilta Serengetiin.
Etsimme mielenrauhaa ja lennämme avaruudessa.
Olemme olleet mukana ilossa ja surussa.
Olette nauraneet ja itkeneet.
Nyt tarjoamme jotain mitä ette ole ennen nähneet.
Ilman käsistä, näyttelijöitä ja leikkausta.
Ympäri vuorokauden tosielämää.
TosiTV näyttää vain tosielämää!
Tällä kevätkaudella.
Onko kysyttävää?
Mistä tässä tarkkaan ottaen on kysymys?
Cynthia, nyt on sinun vuorosi.
Tässä on Cynthia Topping, TosiTV:n ohjelmapäällikkö.
Hän on se joka lentää pisimmälle jos tämä ei onnistu.
Kiitän, hra Whitaker. Pidän matkustamisesta.
Haetaanko tässä jotain vähemmän kaupallista ohjelmaformaattia?
Ei, tässä on kyse ihan muusta.
Valitsemme yhden henkilön -
jonkun tavallisen.
Ei siis ketään teistä.
Näytämme hänen elämäänsä suorana lähetyksenä kellon ympäri.
Ohjelmaa ei leikata ennen esittämistä.
Ei kai ääneni kuulosta tuollaiselta?
-Suurin piirtein. -Hyvänä päivänä.
Et ole koskaan kertonut.
En haluaisi masentaa ketään.
TosiTV: n toimitus
Vaikka tämä oli sinun ideasi niin...
Tästä voi tulla floppi. Tiedän.
Eikö se huoleta sinua?
Puutarhakanava pesee meidät joka päivä.
Multa päihittää meidät.
Olemme kohta kaikki kortistossa.
Juuri riski tässä onkin hienointa.
Tällä alalla kaikki menevät virran mukana.
Jos ihmiset katsovat sitä edes 10 minuuttia päivässä siitä tulee hitti.
Arvatkaa mikä sai minut vakuuttuneeksi?
Puolisen tusinaa paukkua?
Se kun tajusin että -
valitsemamme henkilön ei edes tarvitse olla hyvä.
-Mitä huonompi sitä parempi. -Huonompi on siis parempi?
lhmiset eivät voi vastustaa toisen onnettomuutta.
Kaikki sanovat: 'Toivottavasti ei käynyt pahasti.'
Mutta kukaan ei halua jäädä mistään paitsi.
Joten pistämme jonkun tyypin ruutuun -
ja odotamme että tapahtuu onnettomuus.
Se on koko perheen viihdettä.
Mikä on seuraava siirtomme?
Etsimme jonkun sopivan uhrin.
Näetkö mitä ympärillämme tapahtuu?
Tajuatko mistä on kyse?
Tämä on kauhunäytelmä.
-Mistä oikein puhut? -Eikö tämä vaivaa sinua?
Kaikki ystävämme menevät naimisiin -
ja hankkivat lapsia ja uran.
-Ja heidän lapsensakin hankkivat uran. -Miksi se vaivaisi minua?
Katso nyt meitä. Meillä menee hyvin.
Kaulassasi roikkuu olutpullo.
Sitä juuri tarkoitan!
Velipoikasi tulee.
Käyn tervehtimässä Kimiä.
Meillä oli upea ilta.
Miten menee?
lhan outo juttu.
Parin tapaamisen jälkeen hän esittelee minut vanhemmilleen.
Parin tapaamisen? Olette olleet yhdessä puoli vuotta.
-Niinkö? -Niin.
Tuntuu ihan kuin seinät tulisivat lähemmäksi.
Hänen isänsä kyseli uranäkymistäni.
Ja lounaalla -
niiden koira nuuhki muniani.
Ainakin toivon että se oli koira -
sillä hänen äitiään ei näkynyt missään.
-Mitäs tuolla tapahtuu? -Siellä on TosiTV:n koekuvaukset.
Niitä järjestetään joka paikassa.
-Hieno homma. -Niin mikä?
-Tulla valituksi siihen ohjelmaan. -Älä viitsi.
Usko pois, siitä kaverista tulee kuuluisa.
Hän saa mitä haluaa ja kenet haluaa.
Tämä on minun alaani.
-Mikä? -Viihde.
-Oletko muka nyt viihdealalla? -Huollan videoita.
Sama jos väittäisit että lätkämailojen tekijät ovat NHL-tähtiä.
-Yökastelija. -Peukalonimijä.
Teen itsestäni esittelyvideon.
Jännittävää.
Pystyn kyllä tähän.
Nyt on mun vuoro.
Saanko vielä yhden?
Heippa.
Ray tapasi siis perheesi?
Jep.
Koira kuulemma tykkäsi hänestä.
Samoin koko perhe.
Mutta perheeni piti myös edellisestä poikaystävästäni -
mutta hän häippäsi kuitenkin vuoden kuluttua.
Aina kun joku lopetti suhteen -
tiesin heti mikä oli pielessä.
Ja miten.
Ja miksi sen täytyi mennä pieleen.
Mutta suhteen kestäessä -
olen ymmälläni.
Olen kuolemansyyntutkija.
Pystyn jälkeenpäin sanomaan mikä tappoi suhteen.
Mutta en osaa estää sitä.
Olen Ray Pekurny!
Olen San Franciscosta -
maailman upeimmasta kaupungista.
Kuuletteko?
Hyvä, Ninersit!
Haluan esitellä tyttöni.
Hän on tosi nätti ja tiukka pakkaus.
Ja tosi... vahva.
Hän nostelee työkseen paketteja U.P.S:Ilä.
Hän näytti minulle hauista ja sanoi: 'Ei se ole kipeä vaikka se on -
'turvoksissa.'
Veljeni Ed.
-Sano jotain, Ed. -Kusipää.
-Sano nyt jotain. -Hyvä on.
En ole oikein vakuuttunut 24 tunnin TV:stänne -
mutta tässä on siihen sopiva jätkä.
Ray-pojalla tässä on kovia juttuja.
-Hän on kokenut paljon. -Olen kokenut!
-Kerro siitä koirajutusta... -En.
-Kerro nyt. -En halua.
No minä kerron.
-Siis tuo vai? -Katso nyt häntä.
Hän aikoi perustaa liikkuvan koirapesulan.
-Hän on söpö. -Onko?
lhan erilaisen kuin muilla.
Ei siis mitään pakua tai pickupia.
Ray-poju otti ja valitsi -
Toyota Camryn!
Pesuamme oli tavaratilassa.
Ray lukitsi piskit sinne ja ajeli ympäriinsä.
Sitten hän kiihdytti ja jarrutti ja kääntyili.
Arvatkaa miten hän kuivasi ne?
Pakokaasulla!
Kokeillaan ainakin häntä. Vai mitä sanotte?
Olen Teksasista.
Kun olin jotain 13 -
mutsi meni naimisiin isäpuolen kanssa. Äijä oli kauppamatkustaja.
Kun hän sai siirron San Franciscoon me tulimme perässä.
Joten tässä olen.
Hienoa.
-Kävitkö yliopistoa? -Vuoden verran.
Meillä oli tiukka joukkue.
Jännää.
Mitä opiskelit?
Opiskelin?
Opiskelu olisi tosiaan auttanut. Entä itse?
Näppärää.
-Katso eteenpäin. -Sori.
Pääsen eroon teksasilaisesta korostuksesta jos haluan.
Tai voin alkaa -
puhua tällä tavalla leveästi.
Kumpi on parempi?
Totta puhuen -
teksasilaisella korostuksella saa helpommin naisia.
Vai mitä sinä sanot?
En ole ollut naimisissa.
Pari suhdetta on kyllä ollut.
Isäni?
Kun olin 12 äidille tehtiin kohdunpoisto.
Isäukko häipyi äidin hoitajan kanssa enkä nähnyt häntä enää.
Sellainen on isäni, Hank Pekurny.
Seuraava kysymys?
Kerran pelattiin kavereiden kanssa futista -
ja sormeni meni sijoiltaan.
Äiti ryntäsi katsomosta -
tuli kentän halki, nappasi sormestani -
ja napsautti sen paikoilleen.
Sitten äiti huikkasi valmentajalle: "Peli käyntiin!"
Sellainen on äiti.
Tosin tämä sormi ei vieläkään taivu kunnolla.
Haaveita?
On minulla haave.
En vain vielä tiedä mikä se on.
Teitkö yhtään taustatutkimusta?
Tutkimusta?
Ei ole varaa kahvisuodattimiinkaan.
Käytämme pölypussia.
Haluat siis tuon tyypin?
Teen vain niin kuin kerran neuvoitte.
Mahtavaa!
Näettekö?
Hän tekee minusta osallisen päätöksestään.
Vetoaa suureen egooni ja pakottaa minut pitämään tästä.
Mikset koskaan raapustele minun nimeäni?
-Kyllä m... -Vitsi vitsi.
Kerran vielä.
Valitset siis tuon tyypin?
Kyllä.
Tulevatko ne kylpyhuoneeseenkin?
Kylppäri on yksityisaluetta.
Illallinen jäähtyy.
Ei elämääni sentään tellussa kannata näyttää.
Eikä sinunkaan elämääsi, Ed.
-Tämä voi muuttaa kaiken. -Miten?
-Haluan avata kuntosalin. -Voimistelusalin?
Älä innostu. En mitään tunkkaista voimistelusalia.
Modernin kuntokeskuksen.
Miten se Ediin liittyy?
Jos Ed on telkkarissa kuukauden hän saa paljon rahaa.
Suuria seteleitä.
Ne vakuutena saan pankkilainan, ostan salin -
teen Edistä äänettömän yhtiökumppanin ja jaan kaikille osingot.
Tämä käy kalliiksi.
Käytä aivojasi äläkä leukojasi.
Koko se telkkarijuttu käy mainoksesta.
Ilmaisesta mainoksesta.
Ettekö tajua?
Entäs seksi?
Sori, Al, minä passaan.
Eikä se johdu iästäsi. Olet vielä komea.
Ei.
Näyttävätkö ne kun rakastelet?
Pelkkää pussailua ja halimista vain, Al.
-Entä vaatteet? -Et esiinny nakuna.
-Miksi esiintyisin? -Millainen törkyjuttu se oikein on?
-Ei se ole törkyä. -Luitko edes koko sopimuksen?
-Tunnetko sopimuksen? -OIlaanpa sitä nyt varovaisia.
Menit avioon tunnin tuttavuuden jälkeen.
-Me vain harkitsimme sitä. -Rauhoitu, Marcia.
Hän soittaa poskeaan koko ajan.
-Naimisissa mikä naimisissa. -Unohdetaan koko juttu.
Mikä?
Koko TV-juttu. Vetäydyn koko hommasta.
Päästään vähemmällä.
Että niiden pitikin valita sinut.
Jos hän ei kerran halua...
Hän on 31 ja töissä videovuokraamossa.
Mihin hän oikein pyrkii?
Aikooko hän viettää lopun elämänsä -
siirrellen videoita hyllystä toiseen?
Kaikki muut siellä ovat 12-vuotiaita.
He käyvät yliopistoa, valmistuvat ja lopettavat sen työn.
Mutta hän jää sinne opastamaan uusia 12-vuotiaita.
Jälkeenjääneiden hommaa!
Lopeta, Ray.
Loukkasinko jotenkin?
Sinne päin.
Niin kuin aina.
Hyvä on.
-Ei ole syytä jänistää. -En minä jänistä.
-Jänistätpä. -Enkä jänistä.
-Minä en jänistä, Ray. -Olet kuin jänöpupu moottoritiellä.
Proteiinit ja tärkkelys menevät sekaisin...
Tiedätkö miksi sinun ei kannata olla huolissasi?
-No miksi ei? -Koska isoveli jelppii sinua.
Pidän huolta sinusta.
Kiusasiko sinua koskaan kukaan pentuna?
-Vain sinä. -Aivan.
Kamerat tänne vain.
Minulla on homma hanskassa, takaan sen.
Montako vastaavaa tilaisuutta meikäläiset saavat?
-En tiedä. -Aivan, et tiedä.
1. päivä
Milloin oikein pääsen telkkariin? Näkyy vain virityskuva.
Ota vähän rennommin.
Valmiina poistamaan laser.
Olemme valmiina.
Carlos, missä olet kun siirrymme suoraan lähetykseen?
Hyvä, juuri sinne. Vähän taakse.
Huomio, lähetys alkaa...
Neljä -
kolme -
kaksi -
ja ykkönen käy.
Siinä hän on.
Kuvakulma voisi olla parempi.
Onpas jännittävää.
Onko tuo mitä luulen sen olevan?
-Siltä näyttää. -Pieni aamukankis.
Hitto.
Kulta.
Älä tee noin.
Vedä käsi ulos.
Nolo juttu.
Huomenta.
Mikrofoni.
Siis mikrofoni.
Telkkari päälle.
Huomenia.
Olen Ed.
Siinä on tuo hymy.
-Polttaa! -Vähän äksöniä.
Kokosin stereot itse.
Tässä on pölykapselikokoelmani.
Aloitin keräämisen 1973.
-Mistä olen jäänyt paitsi? -Hän ihailee takapuoltaan.
Tule katsomaan tätä.
Luoja!
Kyytiin vain.
Sitten läks.
Lautasen varsi on kumossa.
Menoksi, Sam, menoksi!
Ed, vilkaise tänne!
Kuvatkaa minua!
Olkaa kuin ette olisikaan.
Miten menee?
Tervetuloa duuniin.
On mukava olla täällä.
Tässä on se mitä tarvitset.
Putiikin paras leffa. Konna ja koukku.
Keitä siinä on?
Burton Leon Reynolds Junior tietenkin.
Burton Leon Reynolds Junior?
Antaa vetää.
Ette saakaan tätä nauhaa. Häipykää.
Saamarin Steven Seagal -fanit.
Tässä on siis Burt Reynolds!
Burt...
Burt on kova jätkä.
Miksi katsomme tuota?
Haluan nähdä mitä tapahtuu.
Voin kertoa mitä siinä tapahtuu. Ei mitään. Usko pois.
Hyvä valinta.
Hän on söpö.
Iowan yliopisto
Katsoisit aviomiestäsi. Tänä iltana hoet vielä nimeäni.
Useimmat hätäilevät varpaankynsien kanssa.
Näpsyttelevät hutaisten.
En minä.
Käytän siihen aikaa.
Olen pikkutarkka.
Pidän kynsienleikkuusta.
Toivottavasti tyyppi ei ala kaivaa varpaitaan.
Minä en kiirehdi isovarpaan kimppuun.
Säästän isoimman -
viimeiseksi.
Tässä täytyy olla vähän kuin taiteilija.
Katsokaas tätä.
En ole vielä nähnyt katsojalukuja.
Tiedättehän sen kun katsotte matsia ja täytyisi päästä veskiin?
Onhan se nyt luku -
josta on hyvä jatkaa.
Suunnittelin tämän ja pulma ratkesi.
Minun mielestäni tätä ei kannata keskeyttää.
Tiedän että he ampuvat haavoittuneet.
Arvatkaas mikä tuo tuolla on?
Se on TV. Entä missäs itse olen?
Pytyllä.
Ja näen yhä matsin.
On mennyt vasta päivä.
Voitteko odottaa vielä viikon ja sitten haukkua minut pystyyn?
Joku on sanonut: "Jos se toimii se on hyvä."
Joten ainakin kylppärissä olen menestyjä.
Viisi.
Kuusi.
2. päivä
Ei hän nyt niin paljon paina, Ray.
Siirsit painopistettä.
Olen kunnossa.
Rayn sali ottaa nyt vastaan ilmoittautumisia!
En tajua mikä hänessä viehättää sinua.
En oikein osaa sanoa. Ehkä...
Anna minun vain katsoa.
Tämä on hyvä juttu. Pidätte siitä varmasti.
Muistatteko siskomme Marcian?
Hänellä on uusi miesystävä.
-Asuvat yhdessä. -Kerro tämä joskus toiste.
Hetki on mitä parhain!
Mies laulaa pianobaarissa. Siellä he tapasivat toisensa.
-Mies lauloi hänelle ja he rakastuivat? -Ei mennyt edes lähelle.
Joku kännikala iski äijää lasilla päähän.
Sellaisella jossa pidetään tippejä.
Et tiedä kun et koskaan saa tippiä.
Juoppo löi häntä koska hän laulaa surkeasti.
Siis todella surkeasti.
Siinä systeri sitten kaivoi äijän päästä palan lasia -
ukko valuu vähän verta ja systeri ihastuu!
Silkkaa rakkautta!
Kysymys kuuluu:
mitä sisko ylipäätään teki baarissa?
Hän on alkoholisti.
Kusettaa.
Pakoiletko poliisia?
Esille sieltä. Eikö hän ole kaunis?
Hän on kaunis.
Minun tyttöni.
Kun olen kusella kerro niille siitä kun -
valehtelimme äidille päästäksemme Meksikoon.
Minä autan häntä.
lhan tosi.
Mikä?
Olet kaunis.
-Kiitos. -Ei kestä.
Kyselen kaikilta pitäisikö minun ajaa pääni kaljuksi.
Ota huomioon että olen kitannut 19 kaljaa.
-Barry, näitkö tuon? -Minkä?
-Tytön katseen. -Näin.
Tyttö tykkää enemmän Edistä kuin tämän veljestä.
En taida pitää kaljusta.
Sinulla on kivat hiukset.
Nyt alkaa riittää. Anna säädin minulle.
Pari minuuttia vielä. Jatka lukemista.
3. päivä
Jätetään tänään väliin.
Puhutaan välillä muusta. Onko kellään mitään sanomista -
villityksestä nimeltä Ed TV?
Se on amerikkalaisen kulttuurin pohjanoteeraus.
Turhan kiltisti sanottu.
Harjailen hampaita.
Esiintyjän valintaan ei kiinnitetty huomiota.
Hänellä ei ole sanottavaa.
Jutun ydin on se että esiintyjä on moukka.
Tämä on eräänlaista moukkamaisuuden ylistystä.
lisisti vain.
Hei Ed, ohjelmasi on ihan paska.
Ed, haluatko nimmarini?
Kympin?
Haluat siis kympin koirani ulkoiluttamisesta?
Mehän jo sovimme asiasta, ipana.
Voit oikeastaan pitää piskin hyvänäsi.
Kuka siellä?
Ed.
Ed? Heko heko. Miten menee?
Hyvin. Katsotaanko matsia?
Olen itse asiassa vähän väsynyt...
Mitä oikein horiset 'väsynyt'?
Telkkarista tulee hyvä peli.
Ray, missä pidät laseja?
Olisit sanonut että Shari on täällä.
-Moi vaan, Shari! -Kuka Shari?
Kuka siellä on?
-Vastaanko minä? -Ei vaan minä.
Katsokaas tuota!
Veljet!
-Lähdetään. -Tyttö on koditon. Ed, älä mene.
Tyttö oli kadulla joten...
Hänellä ei ollut vaatteita eikä kortteeria ja... Helkkari! Ed?
Miten niin? Kämppäni on parempi kuin tämä murju.
Murju?
Mitä?
Shari soitti. Hän näki kaiken TV:stä.
-Hän on raivoissaan. -lhan totta? Kuka tyttö on?
Tule tänne hetkeksi.
Tyttö on töissä liikkeessä josta ostan kuntolaitteita.
Hän on kaunis ja vieläpä punapää. En ole vielä saanut punapäältä.
Hän ei ole koskaan piitannut minusta ja tänään hän sanoi:
'Näin sinut TV:ssä. Olit upea.'
Minä soperran: 'Tule mukaan niin tarjoan hyvän aterian.'
Siitä se alkoi.
-Olen vain ihminen. -Mikset lopettanut ajoissa?
-Mikset lopettanut? -Olen mies enkä lopeta.
Se on naisen tehtävä. Mies painaa kaasua, nainen jarrua.
Voitko puhua Sharille?
Miksi minä?
-Sinä toit kamerat tänne. -Ja sinä tytön.
Et siis voi tehdä minulle pientä palvelusta?
En tarvitse palveluksiasi.
Voit vaikka painua hiiteen!
Hän on sekaisin.
Älä nyt, Ed. Tarvitsen sinua ihan oikeasti.
Kamerat seuraavat kuitenkin minua.
Shari pistää munani tehosekoittimeen.
Etkö pistäkin?
Rukoile vaikka häntä jos täytyy...
Kulta, anna hänen rukoilla sinua.
Olet minulle velkaa.
-Olen vai? -Tiedät itsekin.
-Että oikein velkaa sinulle? -Niin.
Ala mennä jo!
Ei hyödytä jatkaa tätä.
Minähän laiminlyön vierastani. Nähdään.
Kiitti, kulta.
Katsotko tätä, Phil?
Kannattaisi vilkaista.
Jack, aletaan mennä.
Älä hyssyttele minua.
Hei!
Olen Rita, Sharin kämppis.
Olen Ed.
-Shari tietää tulostasi. -Kameroiden takia.
Hän ei halua sinua ja kameroita tänne.
Aivan.
Miten hän voi?
Annoin hänelle paukun.
Mutta hänelle ei viina oikein sovi ja hän on...
-Mitä haluat? -...huonolla tuulella.
Hei, Shari.
Olen todella pahoillani tästä.
Saanko tulla sinne?
Saanko, Shari?
Tiedän että kamerat vähän haittaavat mutta ihan pari sanaa vain...
Ole kiltti, Shari.
Alan olla jo märkä. Voinko tulla ylös?
Pysy perässä.
Älä päästä häntä näkyvistä.
-Valmista? -Ala mennä.
-Kiitti kun päästit tänne. -Ei kestä.
Hei, Shari.
-Minä painun petiin. Öitä. -Missasinko jotain?
Hyvää yötä.
Hei, äiti.
Ray sanoi...
Älä puolustele sitä paskiaista!
En puolustelekaan.
Sanon vain että ehkä tämä oli ihan hyvä.
Hän sai tietää -
että se ei ole sen arvoista.
Ja jos joskus menette naimisiin...
Kerronpa uutisen.
En ikinä aikonut naida häntä.
Mikset?
Ensiksikin -
hän on huono sängyssä.
Surkea!
Ilkeästi sanottu.
Voi kakka.
Kuule Shari...
Kannattiko, Ray?
Olet vihainen -
ja loukkaantunut. Haluat kostaa Raylle.
Vai mitä?
Totta.
Syy on aina minun!
Tapaan monenlaisia miehiä -
ja aina käy samoin.
Teen näiden lehtien ihmissuhdetestejä.
Huijaan katsomalla vastaukset viimeiseltä sivulta.
Ritan mielestä kaikki miehet ovat sikoja.
Sitten hän mussuttaa kakkua. Hän on hullu muttei hämillään.
Minä taas mietin joka asiaa.
lhan kuin joku kaheli.
-Shari, kuule. -Mitä?
Olet ihan liian upea ihminen tällaiseen.
Olen sanonut Rayllekin pari kertaa -
että olet ehkä upein, fiksuin -
ja viehättävin nainen jonka olen tavannut.
Oikein totta.
-Niinkö? -lhan niin.
Sinussa ei ole mitään vikaa.
Suutele häntä!
Älä tee sitä, Ed.
Älä vain suutele häntä.
Luoja!
Minäkö kaheli? Minähän tiesin.
Voitto kotiin!
Typerä Whitaker, olen television kultamunia muniva hanhi!
Voi Luoja.
Aivan, telkkarissa olette.
Voi itku.
Vautsi.
Kaikki on hyvin, Shari.
On vai? Suutelin juuri poikakaverini veljeä TV:ssä!
No jos asian ilmaisee noin...
-Ole kiltti, mene. -Puhutaan.
Lähdetään menemään. Shari on oikeassa.
Mitä hittoa äsken oikein tapahtui?
-Ed, et voi tehdä tätä! -Hän lukitsi meidät ulos!
Otti ohranen. Kuvatkaa ovea! Mike on katolla.
Tulossa ollaan.
Mitä oikein teemme?
-Haluan kertoa jotain sinulle. -Mitä?
-Olen ollut ihastunut sinuun jo kuukausia. -Niinkö?
Olen katsellut sinua Rayn seurassa -
toivoen koko ajan että olisit minun tyttöni.
Sama vika.
Kuljen Rayn kanssa mutta ajattelen vain sinua.
Kohtelin sinua kuin prinsessaa!
-Kummallista. -Niin on.
Nyt täytyy mennä.
Uno más?
6. päivä
Al, oletko nähnyt Raytä?
-Onko hän täällä? -Olen TV:ssä!
Ray oli täällä mutta lähti kun näki sinun tulevan.
Eilisilta oli aikamoinen.
Niin tosiaan oli.
Onko äiti täällä?
Makuuhuoneessa. Kutsuisin häntä mutta saattaisin kupsahtaa.
Älä vain tee niin.
Ei tarvitse huutaa, rakas. Emme kasvattaneet sinua niin.
Mitä puuhaat, äiti?
Tervetuloa kotiini kaikki.
Ilmielävä Blanche Du Bois.
Etsin Raytä. Hän ei vastaa soittopyyntöihin.
Miten saatoit tehdä niin omalle veljellesi?
Hän itse petti Sharia.
Se oli virhe.
No niin oli. Tiedätkö missä hän on?
En. Ehkä hän katsoo tätä.
Pyydä häneltä anteeksi ja pysy kaukana siitä tytöstä.
En. Ja hänellä on nimikin.
Rakastatko muka häntä?
-Älä viitsi. -Onpas punaiset kasvot.
Minulla oli tuon värinen auto.
Eikö ole hienoa?
-Hän melkein sanoi rakastavansa sinua! -Tiedän.
Hei, tytöt.
Ota minun kuvani.
Pitäisi mennä töihinkin.
Tällä kertaa tulee tekemään todella kipeää.
Lähden töihin. Terve.
Niin, tohtori. En maksa enää hiussiirteestä.
Annoit minulle nuken hiuksia.
Odotan kyllä.
Kerronpa vielä yhden jutun.
Se vanha isäpuoli siinä pyörätuolissa...
He kuvaavat kun hän kuolee.
Whitaker oli juuri puhelimessa.
Minun täytyy laittautua. Hän on tulossa matelemaan eteeni.
Tänne vain, kaveri.
Vähän vielä. Hyvä.
-Minun parkkiruutuni? -Yksinomaan sinun.
-Kuis huiskii? -Hyvin, Mark.
Olit hyvä telkkarissa eilen.
Olen etsinyt sinua kaikkialta.
Minulla on vähän selitettävää.
Haluan vain tehdä sen minkä tulin tekemään.
Haluatko tapella?
Tule tänne, Cassie.
-Tämä on vaikeaa. -Lupasit.
Mitä aiot, Ray?
Anti mennä.
Kuljin Rayn kanssa pari vuotta sitten -
jonkun kuukauden -
ja me olimme aika läheisiä.
Ei Ray ole yhtään niin kehno kuin se toinen tyttö väitti.
-Olen tavannut kehnompiakin. -Riittää.
Saimme homman hoidettua.
-Näkemiin, velipoika. -Odota, Ray!
Revanssi!
Ray, mitä sinä...
Olen veskissä. Anna tulla.
Anteeksi myöhäinen ajankohta.
-Muulloin tämä ei onnistu ilman kameroita. -Ei se mitään. Olin hereillä.
Mikset käynyt tänään Sharin luona?
-Kaikki odottivat sitä. -Aioin käydä mutta...
Ajattelitko Raytä? Hänestä ei kannata välittää. Hän petti Sharia.
Tutkimuksen mukaan etenkään naiset eivät pidä Raystä...
Ei se johdu Raystä. Selkisikö?
Cynthia?
Voidaanko jutella kahdestaan?
Tietenkin. Te muut voitte jo lähteä.
Nähdään myöhemmin.
Huomiseen.
Miten jakselet, Ed?
Hyvin.
Hienosti.
Etkö pidäkään Sharista?
Pidän minä.
Paljonkin. Shari on -
aivan upea.
Niinkö?
Miten tämä oikein onnistuu?
Olemmeko koko ajan TV:ssä? Shari ei pidä siitä.
Kannattaisi ainakin kysyä häneltä.
Ed?
Mitä?
-Kelpaako neuvo? -Toki.
Naiset haluavat olla tavoiteltuja.
Aivan, mutta...
Ed?
Miten Burt menettelisi?
lhka oikea julkkis toimittaa viikunani.
Niin. Saisinko tähän nimenne?
Ray on sika. Ed on ihana. Tarraa kiinni häneen.
Kuitatkaa tälle mustalle alueelle.
Sinun kannattaisi käyttää enemmän meikkiä. Näytät nuutuneelta.
Millä ilveellä saisin nimenne tähän?
Kylläpä muutama hetki TV:ssä ylpistyttää.
-Mitä sinä nyt? -Oli ikävä sinua.
Niinkö?
En olekaan nähnyt sinua virkapuvussa.
Olet viehättävämpi ilman sitä.
Kiitti.
Sunnuntain pelissä -
minä ajan Zambonia.
-Siis mitä? -Konetta joka puhdistaa jään.
Aikamoinen kunnia.
Tuletko kanssani?
Onhan tämä vähän outoa -
mutta en tahdo odottaa.
Mielestäni meillä synkkaa hyvin.
Entä sinusta?
-Nämä ovat sinulle. -Kiitos.
Tuletko kanssani Zamboni -ajelulle?
-Tulen. -Hienoa.
-Upeaa, Cynthia. Oikein hyödynnettävää. -Täydellistä.
Niinpä kai.
Hyvät naiset ja herrat...
Ed Pekurny!
Missä tyttöni on? Siellä hän on!
Shari!
Hyvä Ed!
-Älä potki. -Älä naura hänelle.
10. päivä
NÄE ED TOSITV:SSÄ
Katso, Ed!
Se on Ed!
Iltaa, Ken. Miten sujuu?
Ai miten sujuu? Tyttöystäväni tanssii tuon jäbän kanssa.
Hyvää illanjatkoa.
Hei, se on Ed!
Olet kova jätkä, Ed!
Katso nyt häntä.
Kuin yksi beatleistä. Tai ainakin kuin yksi spaissareista.
Tai Ricky Martin!
Onnen tyttö Shari. Haluan telkkuun kanssasi.
Katso tuohon monitoriin.
-Lopeta! -Miksi? Otetaan kuva.
Shari!
Pois tieltä!
Shari!
Pidä kiinni. Antakaa tietä!
Oletko kunnossa?
Nyt pidetään breikki.
Oletko kunnossa?
Menit kumoon.
Kadotin korvakorun.
Voisitko hakea sen?
-Voin. -Minä vain pelleilin.
-Pelleilit? -Niin. Hakisitko todella sen?
Tietty. Jos meinaan haluat korviksesi takaisin.
Siinä menee uusi kamera-auto.
Onpa minulla iso pää.
Cynthia, eilisiltainen oli vähän pelottavaa.
Sitä ei enää tapahdu. Hankimme sinulle turvamiehen.
-Hyvä. -Olisi vähän uutisia.
-Anna tulla. -Ed TV jatkuu vielä kuukauden.
Mitä sanoit?
Haluamme jatkaa ohjelmaasi.
Se tietää sinulle bonusta ja reilua palkankorotusta.
Lyön siis vihdoin rahoiksi...
Aivan.
Kiitos paljon! Uskomatonta.
Käsittämätöntä!
Toinen kuukausi muhkealla bonuksella!
Ray, jos katsot tätä...
-Kuka tätä katsoisi? -Kuulitko äskeisen?
Rahahanat aukesivat. Tällä maksan sinulle velkani!
Sinulle juuri, veliseni!
Miten teemme kun olemme tyytyväisiä? Tanssimme tiputanssia.
Tiedän että tanssit missä oletkin.
En tanssisi sitä noin.
Homma jatkuu vielä kuukauden.
Perääntykää.
Antakaa tietä.
Neljä viikkoa sitten kukaan ei ollut kuullutkaan Ed Pekurnysta.
Nyt tästä puotipuksusta -
on tullut amerikkalaisille varsinainen pakkomielle.
lhan rehellisesti?
Käyn veskissäkin samaan aikaan kuin Ed -
jotta en missaisi mitään.
-Se vain juolahti mieleeni. -Niin, minun ansiostani.
En pidä komiteoista. Hoidan asiat itse.
Mitä mieltä olette Sharista?
En pidä hänestä.
Hän on ihan liian pitkä.
Hän on ihan omituinen. Hokee aina: "Pois tieltä!"
Kuka hän luulee olevansa?
Hän on luuviulu.
Shari on mitäänsanomaton.
Ed on sentään oikea julkkis.
Edin pitäisi tavata parempia naisia.
Sharissa on jotain omituista.
Hän ei tosiaan kiihota.
Ei todellakaan.
-Tässä on tilauksenne. -Odotinkin jo sitä. Kiitos.
-Katsottehan Ed TV:tä? -Nimi tähän, olkaa hyvä.
Mikä Sharia, sitä narttua, oikein riivaa?
Kuule, Ed -
kun kyllästyt siihen hutsuun -
tule mun luokse.
Katsokaas tätä!
-Hei. -Pistä kassit sivuun ja tule mukaan.
Mihin menet, kulta?
Ei tehdä sitä tänään, Shari.
-Laittaudun valmiiksi. -Onko kaikki hyvin?
Auto hajosi ja jäin sateeseen.
Soitin firmaan mutta kukaan ei tullut.
-Rita! -Hetki.
Missä lakkisi on?
Joku tyhmä pentu vei sen muistoksi.
Huono homma.
Vaikka nyt sinä kyllä näytät seksikkäältä.
En halua enää esiintyä televisiossa.
Mutta Shari...
Olen yrittänyt.
Ehkä on parempi että emme tapaa -
ennen kuin kuvaukset ovat ohi.
Typylle tuli lähtö!
Tiesinhän että niin kävisi!
-Etkö vähän liioittele? -En jaksa enää.
Haluan yksityisyyttä.
Nytkin minä itken ja he vain kuvaavat.
Nyt tätä jatkuu vielä kuukausi.
-Kaikki vihaavat minua. -Kukaan ei vihaa sinua.
-Kuka sinua vihaa? -Mielipidekysely!
'Onko Shari tarpeeksi hyvä Edille?'
Ketä se kiinnostaa? Ei ainakaan minua.
Tai kiinnostaa. Hävetkää, te kaikki.
Tyttö itkee ja te olette syypäitä.
Niin moni.
Olet fiksu. Eikö hän olekin?
Ja seksikäs märkine hiuksineen.
Ja hän on hauska.
Hän on ihan oikeasti hauska.
Kerro heille se kuolemansyytutkijajuttu.
Se oli todella hyvä juttu.
Perääntykää vähän.
Muistatko tämän?
Tee se koko juttu uudestaan.
Yy, kaa... Katso tänne.
Mitä oikein teet?
Tee nyt se juttu.
Pitääkö minun viihdyttää yleisöäsi?
Onko tämä tyttöystävän koekuvaus -
koska en ole tarpeeksi hyvä sinulle?
Ei tässä siitä ole kyse.
-Muijalla viiraa. -Älä vain hyväksy tuota lyyliä.
Typerää. 'Onko Shari tarpeeksi hyvä?'
Ketä minun teidän mielestänne pitäisi tapailla?
Siinä on lista.
Onko?
Ed?
Katos vaan.
Onko Shari historiaa?
Kerro nyt missä mennään.
-Suhteemme on jäissä. -Jäissä?
Niin kuin pakastebroileri, vai?
Aiotko vielä tavata häntä? Kuka muka pitää naista jäissä?
Odotamme että tämä päättyy ja tapaamme sitten uudestaan.
Tuo on kai Carlos joka seuraa sinua?
Kerro nyt minulle siitä tiputanssista.
Tiedätte kai kaikki tiputanssin?
Tanssitaan se!
Tanssinko minä oikein?
-Liikuta enemmän jalkoja. -Tämä on hauskaa.
Ed Pekurny! Pysykää kanavalla.
Saanko vielä yhden lakin?
-Auto odottaa täällä. -Hienoa.
-Haetko meille jotain juotavaa? -Kokis vai Pepsi?
-Pepsi. -Onko sinulla hetki aikaa?
-Mitä nyt? -Nimeni on Shane.
-Mikä tämä on? -Bändini tekemä nauha.
Voitko soittaa sen ohjelmassasi?
-Älä viitsi. -Yksi meistä on sokea.
No minä kuuntelen sen.
Bändin nimi on 'Kaikki eivät näe'.
Hieno nimi.
Mitä skeidaa tämä on?
Jukran pujut!
-Onpa upea muija. -Tosiaan.
Hei.
Ohjelmasi on tosi hyvä.
-Pidän sinusta. -Hienoa.
Hauska kuulla tuollaista. Olen Ed.
Ja sinä olet kai... John?
Yritän juuri muistella.
Olen Jill ja myös San Franciscosta.
Korostuksesta päätellen läheltä lahtea.
Miksi tulit?
Tulin koekuvaukseen.
Teen mallintöitä ja näyttelen...
Oli hauska tavata.
Samoin.
Niiden piti järjestää minulle kyyti kentälle mutta...
Itse asiassa -
mekin olemme juuri menossa kentälle.
Mikset tulisi kanssamme?
Sopii hyvin.
-Kiitos. -Ei kestä.
Tehkää tietä.
Ne ovat ilmaisia.
40. päivä
Ruskettunut.
Moi, Carlos.
Nämä menevät nakukuvien joukkoon.
Kuole.
Nättiä.
Psykopaattipinoon.
Ehkä tämän lähettäjä.
Tullaan!
Mitä nyt, Moe?
Tyyppi väittää tuntevansa sinut.
Miten menee?
Etkö tunne minua?
Isä?
-Järjestitkö sinä tämän? -En taatusti.
Tule sisään.
Hyvä on.
-Tässä on Hank, isäni. -Juttu sen kun paranee.
Siis kaikki mitä hän sanoi eilen oli valetta?
Aivan. Käytännöllisesti katsoen.
Mitä se tarkoittaa?
Joko heitit hänet pellolle tai hän lähti itse.
Käämi pitää vaihtaa.
Hän lähti kun heitin hänet pellolle.
-Mitä sellainen käämi maksaa? -150 taalaa.
-Isä puhui siis totta? -Vaihdanko sen?
-Kyllä. -Kumpaan kysymykseen?
-Sekä että. -Paska.
-Isälläsi oli muita naisia. -Hän sanoi että vain yksi.
Minun ei tarvitse käydä tätä uudestaan lävitse TV:ssä. Olen äitisi.
-Niin. -Älä nöyryytä minua.
-En nöyryytäkään. -En halua tätä. Menkää pois!
Kirjoita tämä tohtori Rumpleylle.
Ehkä hän ei odotuta minua.
Lekurit käyvät yhä röyhkeämmiksi.
-Haluat siis kuulla totuuden? -Kyllä.
Vein sinut, Rayn ja Marcian sisarelleni kylään.
Sairastuitte kaikki vesirokkoon ja palasimme vähän aikaisemmin.
Kun tulin sisälle näin isäsi -
sängyssä toisen naisen kanssa.
Vesirokko? Sain sen kuuden vanhana.
-Isä lähti kun olin 12. -Hän pyysi anteeksi.
-Mitä tarkoitat? -Hän rukoili minua.
Rukoili polvillaan minulta anteeksiantoa.
Sinullehan tehtiin kohdunpoisto -
ja isä häipyi hoitajan kanssa.
Ehkä hän oli hoitaja.
-Mitä tarkoitat? -Naisella oli valkoiset kengät.
Niin on isoäidilläkin! Ja baseball -pelaajilla!
-Hyvin sanottu. -Mitä sitten?
Uskoin siihen tarinaan 20 vuotta -
ja nyt kaikki on muuttunut!
Isäsi kohteli minua huonosti. Etkö muista?
Etkö muista miten hän huusi minulle?
Mikään työpaikka ei kelvannut hänelle.
'Pikku rahoja.' Muistatko Al?
Al?
Sinähän tapasit Alin vasta isän lähdön jälkeen.
Pyhä Sylvi.
Sinä ja Al siis...
Siksi siis heitit isän pellolle!
Nytkö vasta kuulen totuuden äiti?
Isälläsi oli toinen nainen, Eddie!
Ja miten kehtaat sanoa sitä miestä isäksi? Al on sinun isäsi.
Hän oli lähellä kun tarvitsit apua.
Satutat minua.
Äiti.
Älä moiti äitiäsi. Minä olin vastustamaton.
Tule sisään.
Miten voit?
Hyvin.
Entä itse?
lhan hyvin.
Taisit tulla ottamaan selvää perintöosuudestasi.
Käy peremmälle vain.
Aika murju, vai mitä?
Ainakin jos kunnostaisit sitä.
-Tule katsomaan. -Tullaan.
On tosi mukavaa että tulit käymään.
Yritin usein käydä katsomassa teitä -
mutta äitinne käski minun pysyä poissa.
Kunnioitin hänen toivettaan.
-Saanko kysyä jotain? -Mitä vain.
Mitä tapahtui?
Miten päädyit tänne?
Elämä on outoa.
Monta kertaa -
jos yksikin pieni asia olisi ollut toisin -
kaikki olisi nyt toisin.
Mutta en selittele.
Enkä kanna kaunaa.
Mutta me kaksi koimme monta hyvää hetkeä, vai mitä?
Muistatko kun menimme Houstoniin -
katsomaan Astrojen ja Dodgersien peliä?
Asuimme yhdessä motellissa.
Sinä hypit sängyltä toiselle.
Muistan sen kuin eilisen.
Muistan kaiken mitä sanoit ja teit.
Se oli Ray, isä.
Veit Rayn Houstoniin.
Minä jäin kotiin äidin ja Marcian kanssa.
Rayhän se olikin.
Ray oli teistä vanhin.
On vieläkin.
Kappas vain.
Hiton muisti!
Täytyy mennä, isä.
-Täytyy mennä käymään yhdessä paikassa. -Ymmärrän, poika.
Kuulkaa.
Tämä on isäni, ymmärrättekö?
Jos joku voi auttaa häntä -
-antamalla töitä tai jotain... -Ajoin limusiinia aikoinani.
Niin mainostan firmaanne ohjelmassani.
Korttini ei ole voimassa.
Keksimme kyllä jotain.
Hei Ed.
Niin?
Olen tosi pahoillani.
Onhan sekin jotain.
HUOMIO! Suora televisiolähetys käynnissä.
Hei.
-Tulin yksin. -Miten?
Livahdin ulos.
Mennäänkö ajelulle?
Mennään.
Nyt isä etsii avullani työtä.
lhan kuin perheeni olisi jostain ulkoavaruudesta.
Jokainen perhe on hullu.
-Mutta... -Tarkoitan että -
jos minun perheeni olisi TV:ssä -
tappaisin itseni.
Ovatko meidän kahden välit kunnossa?
Näin sen tytön -
joka yritti iskeä sinut Jay Lenossa.
Sen mallin.
Eihän siinä ollut mitään.
Tyttö tarvitsi kyydin kentälle -
ja minä heitin hänet.
Minä haluan sinut -
enkä ketään toista.
lhan oikeasti?
Kyllä.
Haluan sinut.
Rinnat!
Missä?
Auta Ed!
ÄIkää viitsikö, kundit.
Lähti?
Hän pyysi siirtoa toiseen kaupunkiin.
Joku laittoi hänen rintansa Nettiin.
-Jessus. -Hän ei kestänyt enää.
Rapussamme on aina joku. Reportterit tonkivat jätteitämme.
Eikö hän jättänyt edes viestiä?
Kun jokin alkaa mennä päin seiniä mikään ei voi estää sitä.
En usko että olisin voinut yrittää lujemmin.
Uskotko sinä?
Näettekö?
-Hei kulta. -Mitä oikein puuhaat?
-Tämä voi näyttää oudolta. -Miten pääsit asuntooni?
Minun piti käyttää oveluutta.
-Mitä hänellä on kädessään? -Edin kalsarit.
-Ulos talostani. -Voin selittää.
Nuo ovat minun!
Haluan naimisiin kanssasi, Ed.
Näittekö? Tämä on televisioviihdettä.
Mitä tehdään seuraavaksi? Emmekö tilanneet jo lounasta?
-Kiinalaista. -Hyvä.
Mitä pistämme Edin tekemään seuraavaksi?
-Ideoita! Cynthia? -Etsitään Shari.
Katsojat inhoavat Sharia.
Unohdetaan koko muija. Soitan myöhemmin.
Katsojat toivovat näkevänsä lisää Jilliä -
sieltä Jay Lenosta. Hän on suosittu.
Soita naiselle ja järjestä asia.
Puhelimeen kuin olisit jo!
Tuleeko se lounas Kiinasta asti?
Muistatko kun kysyit onko minulla haaveita?
Sanoin: 'On minulla haave. En vain vielä tiedä mikä se on.'
Se oli hyvä heitto. Yritä käyttää sitä ohjelmassa.
Jospa haaveilen Sharista?
Kiusaat itseäsi turhaan. Tunnet Sharin.
Kun meno kovenee Shari lähtee menemään.
Mahdollisimman kauas.
Hän jättää ennen kuin tulee jätetyksi.
U.P.S. voi kertoa minne hän sai siirron.
Voisimme kuvata siellä vähän aikaa.
Jos haluat onnistua Sharin kanssa -
on paras että annat nyt hänelle vähän tilaa.
Voisit tavata muita ihmisiä.
Nyt hetikö? Ei käy.
Ed, sinä olet tähti.
Mutta julkkiksilla -
on omat velvollisuutensa.
En usko että fanisi tyytyvät seuraamaan murjotustasi.
Heillä on 200 kanavaa käytössään.
Ei sinun tarvitse hylätä Sharia.
Sisareni tapaili yhtä tyyppiä.
Heille tuli huonot ajat ja alkoivat tapailla muita ihmisiä.
Viime kuussa heille syntyi kolmas lapsi.
Kakkonen seuraa pelinrakentajaa. Ykkönen pysyy Edin luona.
Shecky, kadotitko yhteyden?
-Ed! -Ylös. Yhteys on poikki!
Hei Jill.
Yritä nyt pelata, Ed.
Jatkakaa vain. Tulen kohta.
Ed, mihin olet menossa!
-Eikä ole. -Järkätty juttu.
Kysyn Cynthialta.
Selvä tapaus.
-Sinäkö tämän hoidit? -Kenen koira on?
-Kävelemässä. -Ulkoilutatko koiraa?
-Tuo on sinun koirasi. -Mikä sen nimi on?
Ginger.
-Nielsen näyttää hyvältä TV:ssä. -Niinpä.
Sitä rataa, Ed.
Tonnin kuva.
LUKIJAT VALITSEVAT JILLIN
Herkkunamia.
-Tykkääkö nainen hänestä? -Ei pennin vertaa.
Suudelman? Ed.
Edin pitäisi olla malli.
Hän on upea.
Pitäisikö meidän...
Alkaa olla myöhä.
Pilaileeko hän?
Mitä teet huomenna?
Huomenna minä -
menen yhteen... Ei se ollutkaan huomenna.
Tule vaikka tänne luokseni.
Teen illallista ja sinä voit tuoda videon.
Vietetään oikein mukava ilta.
54. ilta Jillin asunto
Pysykää aidan takana.
Voi kakka.
OTA MINUT
SHOW ALKAA
Tässä alkaa jo olla paineita.
-Tekeekö hän sen? -Tekee.
-Kaveri ei ole saanut kuuteen viikkoon. -OIlaanko me muka?
Pysäköimme auton puolestasi. Voimasi säästyvät.
Chinon osavaltionvankila
Antakaa tietä.
Floridan yliopisto
Jill! Jill!
Tule sisään.
-Näytät upealta. -Kiitos.
Tekotissit.
-Nainen on lutka. -Täysi hutsu.
Iso yleisö tänä iltana.
Ovat olleet siellä jo tunteja.
Haluatko haukata jotain?
Toki.
Tänne kulta.
Luulin että omistit koiran.
Se oli yhden ystävän. Minulla on Isabella.
Hyvä tyttö. Alas.
Oliko hyvä?
Herra presidentti?
Rakastan häntä!
-Pois tieltä! -Rakastan häntä!
Seksivaroitus!
Hyvä ohjelma.
-Onko tämä okei, Cynthia? -Ei vielä. Olemme kaapelissa. Kuvaa.
Mitä hän duunaa?
Sattuiko?
Jokin pehmensi pudotusta.
Päästäkää kulkemaan.
Kävikö pahasti?
Sen jalka vain meni poikki.
-Anteeksi. -En katkaissut selkääni. Se on vain kipeä.
-Voin kävellä. -Otamme vain röntgenkuvat.
Katsojaluvut ylittivät Super Bowlin.
Super Bowlissakin toinen joukkue on lopulta ihan veltto.
Poitsu vain satutti tytön mirriä.
Puhun siis kissasta.
Jos se olisi ollut -
alku hyvälle suoritukselle sinä iltana -
Amerikka olisi rakastanut häntä. Hän petti meidät.
Olen eri mieltä.
60. päivä
Katsokaa nyt.
Ei Jill särkenyt sydäntäni.
Vaikka olen vapaata riistaa pysykää tosiasioissa.
Tajuan että hän oli tosi kuuma pakkaus.
Tiedättekö mitä Jill teki?
Hän palkkasi L.A:stä jonkun agentin joka on erikoistunut -
skandaalinkäryisiin tyyppeihin.
VELJENI KUSI PÄÄLLENI RA Y PEKURNY
Ei voi olla totta.
Eihän Ray ole edes lukenut yhtään kirjaa.
Mikä on mielipiteenne Ed TV:n mahdollisesta merkityksestä?
Mielestäni Ed edustaa Amerikassa -
vallitsevan oireyhtymän huippua.
Ennen erikoiset ihmiset tulivat kuuluisiksi.
Nyt ihminen on erikoinen jos hän on kuuluisa.
Kuuluisuudesta on tullut -
moraalinen hyve.
Koska Ray Pekurny on täällä puhumme hänen kirjastaan.
Sen nimi on Veljeni kusi päälleni.
Onko nimi vertauskuvallinen vai kusiko veljenne tosiaan päällenne?
Kerron kaiken kirjassa.
Kaikki on kirjassa.
Tunnustan etten ole lukenut kirjaa koska se näyttää hölmöltä.
Mitä?
Ehkä pitäisi harkita ohjelman lopettamista.
Lopettamista? Ed pääsi juuri sairaalasta.
Hän pärjää hyvin.
Katsojaluvut kohoavat.
Tämä on kuin purukumikupla.
Oikein metafora.
Kun kupla vain kasvaa on tehtävä päätöksiä.
Imaistako kupla suuhun vai antaako sen räjähtää naamalle.
Aloitin pikkutuottajana.
Olen tässä koska en pelkää saavani purukumia naamalleni.
Olemme saavuttaneet lakipisteen.
Ei vaan pisteen jossa ajattelet pepullasi aivojesi sijaan.
Jatkamme kuukauden.
Tiedätkö miksi olen oikeassa?
Minä ajan tätä isoa autoa ja sinä tuota pientä.
Jos joku on telkkarissa 16 tuntia päivässä -
lopulta putoaa aina pöydältä kissan päälle.
-En tarkoita sitä. -Kuule nyt.
Ilman yksityisyyttä ei ole arvokkuutta.
Äiti?
Olen sairaalassa.
Mitä on tapahtunut?
Isä on kuollut.
Hän sai sydänkohtauksen.
Minähän sanoin että ukko kuolee.
Etsin äitiäni. Olen Ed Pekurny.
Minä olen tohtori Geller.
Annoin äidillesi rauhoittavaa lääkettä. Hän lepää.
Kiitos. Voinko nähdä hänet?
Hän tulee kohta.
Odottaisitteko hetken täällä?
Entä isäni?
Tapahtuiko se nopeasti?
Hyvin nopeasti.
Se on oikeastaan hyvä tapa kuolla.
-Siis mikä? -Rakastellessa.
Kaunista.
-Sattuiko kohtaus rakastellessa? -Äitinne mukaan kyllä.
Ed, Luojan kiitos!
-Miten äitisi voi? -AI!
Luulin että hän kuoli.
Naapurit tarjosivat minulle kyydin.
Mitä teet täällä?
-Missä Jeanette on? -Sanoitte että hän kuoli?
-Kuka? -AI.
Vainaja on Henry Pekurny.
Hyvä käänne.
-Tämä on upeaa! -Mikä?
Ettekö tajua? Äiti kuksi ex-miestään.
Luulitko että minä kuolin?
Niin.
Se oli isäsi Hank.
Äitisi meni tapaamaan häntä ja hän sai kohtauksen.
Tohtori, teitä kysytään.
Anteeksi.
Saisinko nimmarisi veljentyttärelleni?
Al. Miten sinä...
Naapurit toivat.
-Oletko kunnossa? -Olen...
Hyvä. Pissattaa.
Äiti.
Mitä tapahtui?
Se oli kauheaa.
-Hän soitti. -Kuka?
Hank. Hän halusi jutella.
Pyytää anteeksi kaikkea.
Menin sinne hirveään läävään.
Hän säälitti minua.
Joten menitte sänkyyn?
Lääkäri sanoi että olitte sängyssä.
-Kameroiden edessä? -Niin.
Hän oletti että Hank oli miehesi.
-TV:ssä? Voi Luoja! -Miksi, äiti?
Niin vain kävi.
-Hän oli kerran mieheni. -AI on nyt miehesi.
Luuletko että minulla on ollut helppoa?
Al ei kykene seksiin!
Eikä ilmeisesti myöskään Hank.
Tehdään yhteenveto. Äiti on hyvä siinä.
Veljekset taas surkeita.
Isäpuoli ei pysty siihen. Isä kuoli siihen.
Kuinka hitossa tämä perhe lisääntyi?
Miten he tulivat tänne?
Tämä on pahinta mitä TV:ssä on milloinkaan näytetty.
Mutta eikö ohjelma perustu siihen -
että kaikilla on luuranko kaapissaan?
Kuinka monta yksi perhe kestää?
lhmiset ovat saaneet tarpeekseen.
Television pitäisi palata entiseen.
Miten voit?
-Miten hautajaiset menivät? -Hyvin.
Hänen ehdonalaisvalvojansa sanoi pari sanaa -
ja sain jälleen muistutuksen lähestyvästä lopusta.
Ikävää ettet voinut tulla -
mutta jostain syystä perhe ei halua televisioon.
Sinä ja äiti kai sovitte kaikesta?
Muutan pois.
-Miten niin? -Muutan veljeni luokse.
Hän voi minuakin huonommin mutta odotan innolla tyynysotaamme.
Hank menestyi aina naisten kanssa.
Hän oli komea.
Kuolleenakin hän on minua komeampi.
Kerron sinulle yhden asian.
Sinä -
olet isäni, Al.
Pidä huoli itsestäsi.
Pidän kyllä.
Kun tuntee onnettomuuden uhrin kaikki tuntuu -
erilaiselta.
Tämä oli viimeinen pisara!
Rauhoitu, Crockett.
Rauhoitu? Otus nielaisi Buddy Holly -kokoelmani!
Mikä sinua vaivaa?
Miltä sinusta tuntuisi jos joku hotkisi sinun tavaroitasi?
Näetkö tämän huovan?
Se on Elviksen rakkain esine...
-Vielä kolme kuukautta? -Ehdottomasti.
Ed TV on suositumpi kuin koskaan.
Saat tästä tietenkin ison bonuksen.
Ed, oletko ajatellut muuttaa äitisi luokse?
Hänhän on nyt ihan yksin.
Emme me ole niin tyhmiä kuin luulette.
Kokoan arvokkuuteni rippeet -
ja lopetan.
Voiko joku maksaa parkin?
Ei se taida käydä.
Okei herra Isoherra. Maksan itse.
Tarkoitan ettet voi lopettaa.
Lopetin juuri.
Nythän on niin -
että lupauduit jatkamaan niin kauan kuin tahdomme.
Teimme asiasta sopimuksen.
Jos olisit kieltäytynyt heti -
olisimme valinneet jonkun muun.
Et voi muuttaa sääntöjä kesken pelin.
Se ei ole reilua.
Jos ette vapauta minua tästä -
painun suoraan himaan -
ja istun tekemättä mitään.
En mene minnekään.
-Tulisiko siitä hyvä ohjelma? -No ei.
Siksi sopimuksessasi sanotaan selkeästi -
että jos et jatka normaalia elämää -
syyllistyt sopimusrikkomukseen.
Joudut korvaamaan aseman menetykset.
Maksan tämän.
Nimmari?
Ed, tule ulos!
Shari.
Pois tieltä.
Varokaa.
Kuka kuvaa?
Anna tänne se.
-Hän on menossa. -Vauhtia.
Näemme hänet.
Jatkakaa.
Pidä mikroaalto päällä!
Nouse.
Hän karkaa kohta!
Yksi lippu.
Saanko lipun?
-Etsin yhtä naista... -Peruukissa?
Kolmosessa. Lippunne?
Varokaa.
Shari, olen pahoillani.
NAISET
-En ole Shari. -Kuulostat häneltä.
-Mutten ole. Mene pois. -Luulin että muutit.
Tulin veljeni synttäreille.
Valepuvussa?
Halusin vain nähdä sinut.
Tiedän miksi lähdit.
Kaikkihan sen tietävät.
Sanoit syyksi television mutten usko sitä.
Ajattele.
Emme aikaisemminkaan onnistuneet suhteissamme.
Eivätkä ne näkyneet TV:ssä.
Sinä ja minä -
loukkaannuimme.
Meitä pelottaa.
Siksi lähdit.
Ja siksi en -
yrittänyt estää sinua.
Shari?
Hyvä on.
Olen pahoillani.
Pysy täällä.
Kuvaajat poistuvat mukanani.
Yritän keksiä miten voimme olla yhdessä.
Mentiin.
Mike. Seuraa Sharia.
Mike. Shecky. Mentiin.
Teidän kuuluu seurata minua. Lähdetään.
HE SANOVAT EI!
Antakaa tietä.
-Hei Ed. -Miksi he seuraavat Sharia?
Kyse on uudesta ohjelmaideasta.
Miksi perheeni näkyy televisiossa?
Uusi ohjelmaidea.
Koska Shari ja he ovat papereissa -
voimme seurata heitä vaikka he eivät ole seurassasi.
Näytämme kulloinkin sitä jolle tapahtuu. Tällä hetkellä esimerkiksi -
sinua. Näetkö?
Minua.
-Ette voi tehdä näin. -En ole lakimies.
Minä vain syön kolmasti päivässä tässä autossa.
He eivät sisälly sopimukseen.
Soita niille jä käske lopettaa.
-Käske niiden lopettaa. -Ed...
-Lopeta Ed! -Jos rikot auton -
he panevat sinut syytteeseen -
ja toinen auto tulee vartissa.
10 minuutissa.
Älä nyt viitsi, Ed.
Olet satimessa.
Mene kotiin.
Niin juuri.
Tämä on hullua Ed.
Tiedättekö mitä?
He ovat oikeassa.
Tämä on hyvä idea.
Perheeni on kiinnostava.
Katsokaa.
Kaikkihan ovat kiinnostavia?
Kuten se hassu porukka joka omistaa aseman.
Se jonka kanssa olin tapaamisessa.
Veikkaanpa että hekin ovat kiinnostavia.
Lyön vaikka vetoa.
Lyön kymppitonnin vetoa.
Minun pitäisi vähän löysätä.
Pidetään vähän hauskaa.
Pidetään kunnon kilpailu.
Kuka kaivaa esiin -
noloimman salaisuuden -
jostain NBC:n pomosta? He omistavat TosiTV:n.
Sillä miksi kellään -
pitäisi olla yksityisyyttä?
Joten haluan -
tietää kaiken heidän menneisyydestään.
Kaiken likaisen mutta toden.
Joka löytää törkeimmän -
salaisuuden saa minulta -
10 000 taalaa.
Hyvä jätkä!
Ja tänään yhdeksältä -
julistan voittajan.
Tarvitsette kotinumeroni.
Soittakaa milloin vain.
Heitän kaupan päälle bonuksen.
Saatte ilmaiseksi veljeni Rayn kirjan -
Veljeni kusi päälleni.
Nyt kaikki tonkimaan törkyä.
-Naurettavaa. -Voiko tämä olla laillista?
-Tämä on kunnianloukkaus. -Ei varsinaisesti -
sillä hän vaati tosia juttuja.
Mitä yrität sanoa?
Että klo 21 hän voi möläyttää mitä vain?
Täytyy olla jokin keino tukkia sen juntin suu.
-Minulla on idea. -Anti tulla.
Ei tukita hänen suutaan.
Lykätään juttu sunnuntaille jolloin on enemmän katsojia.
Mainostetaan juttua -
sillä tämä lyö katsojaennätykset.
Sehän tässä on tärkeintä.
Sinä olit sittenkin oikeassa.
Ed TV:stä tulee entistä isompi juttu.
Cynthia, vielä sanakin ja saat kenkää.
Voitko antaa vinkin? Mikä sana? Vaikka 'kusipää'?
Onko 'paskapää' yksi vai kaksi sanaa?
En ole koskaan varma.
'Paskapää.' Se siitä.
Oli tosi kivaa työskennellä kanssanne. Pidin siitä todella.
Todella nastaa.
Etkö saanut tippiä? Ehkä et ole hyvä.
Täytyy mennä. Velipoika tuli.
Selvitetään asia.
Se käy.
-Aikovat tapella. -Toivottavasti he tappavat toisensa.
-Tehdään sovinto. -Tehdään.
Siinäkö kaikki?
Maalaista veljesrakkautta.
Et aikonut huitaista, vai?
Olin valmis.
Oli muuten hyvä että olin täällä.
On tullut puheluita.
Ei näytä hyvältä.
Tappavatko nämä?
Jos joustetaan vähän? Jatketaan enää pari viikkoa -
ja annetaan hänelle kenkää.
Haloo.
-Onko Ed? -On. Kuka siellä?
Minulla on tosi kuuma juttu.
Anna tulla.
Kuulin tämän yhdeltä niiden sihteeriltä.
Otti vähän liikaa samppanjaa pikkujouluissa.
Kuuntele tarkkaan. Sanon sen vain kerran -
sillä tämä puhetyyli koskee kurkkuuni.
Näettekö mitä hän kirjoittaa?
'Ankka'? Tekikö joku jotain ankan kanssa?
En kestä olla samassa poterossa teidän kanssanne.
Teissä ei ole yhtään munaa.
Mitä hän sanookin me selvitämme sen.
Tuo kaveri pysyy televisiossa kuolemaansa asti.
Rauhoittukaa!
Selvä tuli. Kiitoksia.
Taisi löytyä voittaja.
Rayford?
-Paljonko? -Minuutin yli.
Selvä.
En tiedä moniko nyt kuuntelee -
mutta ne jotka kuuntelevat saavat kohta kuulla voittajan.
Kuinka moni tietää -
mikä on penissiirrännäinen?
Siinä on kuulemma kaksi sylinteriä.
Ne työnnetään sisälle elimeen.
Saadakseen erektion miehen -
täytyy pumpata nestettä -
niihin sylintereihin.
Ja voilà, alkaa stondata.
Kenestä onnellisesta sitten on kyse?
Kuka TV -pomo saa kalunsa käyntiin -
ihan milloin haluaa?
Paljastan sen.
-Sano jo! -Okei.
Valmiina.
Kyseinen henkilö on...
TosiTV joutuu ikävä kyllä -
olosuhteiden pakosta ilmoittamaan -
että Ed TV poistuu ohjelmistosta.
-Kuka se jätkä on? -Mitä meidän pitää nyt tehdä?
En tiedä kenestä hän puhui.
En edes tiedä onko juttu tosi.
Hän aikoi nimetä jonkun teistä -
enkä salli omieni nöyryyttämistä.
Eihän siinä tietenkään ole mitään häpeämistä.
Se on lääketieteellinen...
Mitä oikein tuijotat, idiootti?
Korjatkaa kamanne ja jättäkää minut rauhaan.
ÄIkääkä tulko takaisin.
Tehdään taas ostoskanavaa.
Katsokaa! Näyn TV:ssä!
Ed ei ole enää televisiossa. Sam, miten hänen kävi?
Hän on rikas kuin rosvopäällikkö. TosiTV:n edustajan mukaan -
Ed sai neljän kuukauden esiintymisestä -
kaikki bonuksensa ja lisäkorvauksen -
kiitoksena hänen -
"työstään ja uskollisuudestaan."
TosiTV:n edustajan mukaan asema ei -
kommentoi tapahtunutta.
Asiat on kuitenkin selvitetty.
Vielä pari sanaa... hyvästiksi Ed TV:lle.
-Kuulemmeko vielä Edistä? -En usko.
Viidessä vuodessa hän unohtuu.
-Puolessa vuodessa kuten Macarena. -Editön TV alkaa.